Il quitte son village natal pour s'installer définitivement à Dàng Trong. Tout d'abord, il garde les buffles pour le compte d'un notable au district de Tùng Châu.

Ce dernier prend son employé en estime et l'introduisit auprès du conseiller Trân Hoài Nhân. Le conseiller reconnait la valeur de Dao Duy Tu et lui donne sa fille en mariage. Il le recommande ensuite au seigneur Nguyên Phuc Nguyên. Dès le premier coup d'oeil d'expert aux estimations promptes, le seigneur nomme le jeune promu Nha uy Nôi tan, chargé des affaires militaires.

Dès lors, Dào Duy Tù devient lieutenant du Seigneur Nguyên. Il est auteur des célèbres places fortes de Trùong Duc et de Luy Thày, "le premier, long de 10 km et haut de 3 m, comprenait un camp et un grenier pour l'approvisionnement des troupes. Le second, plus considérable, atteignait une hauteur de six mètres et une longueur de dix-huit kilomètres 17".

Il écrit Hô Truong Khu Co, un manuel de l'art militaire réservé aux généraux. Il meurt en 1638 à l'âge de 66 ans.