Les étrangers peuvent actuellement franchir la frontière vietnamienne pour aller en Chine à la porte de l'Amitié de Dong Dang, à Lao Cai et à Mong Cai.
Le visa touristique en cours de validité permet d'entrer et de sortir du Vietnam par n'importe quel poste-frontière international officiel. Un visa à entrées multiples est nécessaire si vous comptez revenir au Vietnam.
* Porte frontalière internationale de voie routière:
▼ Porte frontalière de Lao Cai (appartient à la province de Lao Cai):
Située au nord de la ville de Lao Cai près du pont Hekou, la porte frontalière relie entre les provinces de Lao Cai (Vietnam) et Yunnan (Chine).
▼ Porte frontalière de Mong Cai (appartient à la province de Quang Ninh):
Située au nord-est de la province de Quang Ninh, à 176km de la ville de Halong, à 327km de Hanoi. À partir de ville de Halong, on prend la route nationale 18 travers à la porte de Mong Cai pour entrer en Chine.
▼ Porte frontalière de Huu Nghi (appartient à la province de Lang Son):
Située à 18km au nord de la ville de Lang Son, à 171km au nord-est de Hanoi.
* Porte frontalière internationale de voie ferroviaire pour entrer en Chine:
▼ Porte frontalière de Dong Dang (appartient à la province de Lang Son):
il y a de chemin de fer transinternational travers à la porte frontalière de Dong Dang à partir de Hanoi. Les passagers y font le procédure d'entrée-arrivée en Chine.